أعلنت شركة أوبن أيه أي عن إطلاق أداة ترجمة جديدة تحت مسمى شات جي بي تي، والتي تهدف إلى تمكين المستخدمين من ترجمة النصوص إلى عدة لغات، مما يضعها في منافسة مباشرة مع خدمة Google Translate المعروفة، وتأتي هذه الخطوة كجزء من جهود الشركة لتوسيع نطاق خدماتها اللغوية وتقديم خيارات أكثر تنوعًا للمستخدمين.
على الرغم من أن شات جي بي تي كان يمتلك بالفعل القدرة على ترجمة النصوص، فإن الأداة الجديدة تقدم واجهة مخصصة تركز على توفير ترجمة سريعة وبسيطة دون تعقيدات، ووفقًا لتصريحات أوبن أيه أي، فإن شات جي بي تي يتمتع بقدرة على الترجمة بين أكثر من 40 لغة بدقة مع الحفاظ على النبرة والفروق الثقافية، مما يعكس التزام الشركة بتحسين هذه التقنية.
تظهر جهود أوبن أيه أي في تطوير الأداة أن ترجمة شات جي بي تي قد تكون عنصرًا أساسيًا في المستقبل، خاصة مع خطط الشركة لتوسيع نطاق التخصيص المحلي للمستخدمين في الهند ودعم المزيد من اللغات قريبًا، حيث تدعم الأداة حاليًا 47 لغة مقارنةً بـ249 لغة تدعمها Google.
كما أعلنت أوبن أيه أي عن تطوير معيار جديد يسمى IndQA، والذي يهدف إلى تقييم أداء أنظمة الذكاء الاصطناعي عبر لغات وثقافات مختلفة في الهند، مما يعكس التزام الشركة بجعل تقنيتها أكثر سهولة وفائدة للمستخدمين حول العالم.
تسعى أوبن أيه أي إلى تقديم تجربة ترجمة تتجاوز الترجمة المباشرة، حيث توفر الأداة إمكانية تعديل الأسلوب والنبرة للنص المترجم، مع إضافة عناصر “الطلاقة” لضبط طريقة إخراج النص، كما تقدم نماذج جاهزة تساعد في جعل الترجمات أكثر سلاسة أو رسمية أو سهلة الفهم للأطفال.
تؤكد أوبن أيه أي أن هذه الميزات تجعل ترجمة شات جي بي تي فريدة من نوعها مقارنةً بـGoogle Translate، حيث أن دخول أوبن أيه أي إلى هذا المجال التنافسي قد يضيف بعدًا جديدًا للمشهد التكنولوجي في المستقبل القريب.

