اضطرت شبكة NBCUniversal في الآونة الأخيرة إلى الاعتذار وحذف البث الكامل بعد أن أخطأ أحد المعلقين في نطق الضمائر الشخصية للمتزلجة السويدية الحرة إيليس لوندولم خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في ميلانو كورتينا 2026 حيث وقع الحادث أثناء منافسات التزلج الحر للسيدات التي شاركت فيها إليس، وهي تُعرّف نفسها كذكر، مما أدى إلى استخدام ضمائر مؤنثة بشكل متكرر في البث الدولي بدلاً من الضمائر التي تعبر عن هويتها الجنسية.
تسبب التنافس في فئة السيدات في حدوث ارتباك بين المعلقين الدوليين الذين أشاروا إلى إليس بناءً على جنس فئة المنافسة، وهذا الأمر لم يكن خطأ الشبكة بحد ذاتها، بل إن NBC كانت مجرد جهة البث على المنصة حيث تم استخدام مصدر إشارة من مزود شريك.
أكدت شبكة NBC لاحقًا احترامها لحقوق الرياضي وقامت بحذف الفيديو المثير للجدل من منصتها، وفي بيان أُرسل إلى وسائل الإعلام، أكدت الشبكة أنها تأخذ هذا الأمر على محمل الجد واعتذرت لإليس وللمشاهدين، مشددة على أنها قامت بحذف البث.
يُعتبر لوندولم، الرياضي البالغ من العمر 23 عامًا، الشخص الوحيد المتحول جنسيًا علنًا الذي يتنافس في دورة الألعاب الأولمبية لهذا العام، وقد سُمح له بالمشاركة بموجب لوائح اللجنة الأولمبية الدولية التي تسمح للرياضيين المتحولين جنسيًا بالمشاركة بعد الحصول على موافقة اتحادهم الوطني.
على حلبة السباق، أنهى لوندولم السباق في المركز الخامس والعشرين، وفي حديثه لوسائل الإعلام السويدية، قال إنه لطالما حظي بالاحترام ولم يكترث بالجدل الدائر حوله حيث أضاف أنه يركز فقط على المنافسة وبذل قصارى جهده.
على الرغم من كونها مجرد خطأ لغوي، إلا أن الحادثة تسلط الضوء مرة أخرى على الضغط الحساس لقضايا النوع الاجتماعي في عالم الرياضات النخبوية حيث يمكن أن يصبح كل تعليق نقطة محورية.
المصدر: https://nld.com.vn/doc-la-dai-truyen-hinh-cat-song-vi-goi-vdv-la-co-ay-tai-olympic-mua-dong-196260213174129218.htm