ترجمه
توجه فريق برشلونة إلى نورثمبرلاند في إنجلترا حيث استبدل اللاعبون أشعة الشمس في كاتالونيا بجو تاريخي مميز قبل مواجهة فريق نيوكاسل يونايتد في الدور الـ16 من دوري أبطال أوروبا حيث أقام الفريق في قصر ماتفن هول الذي يعود تاريخه إلى 200 عام مما أضفى طابعاً سحرياً على أجواء المعسكر التحضيري للمباراة حيث شعر اللاعبون كأنهم في عالم خيالي يشبه مغامرات هاري بوتر مما يعكس أهمية الأجواء المحيطة في تحضير الفرق للمنافسات الكبرى.