قال الدكتور حسين محمود أستاذ الأدب الإيطالي بجامعة حلوان إن الأديب والشاعر جابرييل دانونزيو أسهم في إبراز مدينة بسكارا ووضعها على خريطة الأدب الإيطالي من خلال أعماله الأدبية التي عكست طبيعة المدينة وخصوصيتها الثقافية والاجتماعية.
وأوضح خلال لقائه عبر شاشة فضائية النيل الثقافية أن دانونزيو لم يكن أديبا وشاعرا فحسب بل كان أيضا خطيبا مفوها ورجل سياسة وشخصية عسكرية وهو ما منحه حضورا واسعا في الحياة العامة الإيطالية مشيرا إلى أنه امتلك ثروة لغوية استثنائية مكنته من توظيف الألفاظ والأفكار بمهارة والتأثير في الجمهور.
وأضاف، أن مدينة بسكارا تمتلك عمقا تاريخيا كبيرا باعتبارها مدينة ساحلية إيطالية لها سماتها الخاصة التي تميزها عن مدن أخرى مثل البندقية ونابولي وجنوة مؤكدا أن الاختلافات الجغرافية بين المدن تنعكس على طبيعة مجتمعاتها وخصائصها الثقافية والأدبية.
وأشار أستاذ الأدب الإيطالي إلى أن كتاب «حكايات من بسكارا» يقدم مجموعة من الحكايات التي ترصد ملامح الحياة داخل المدينة وتكشف عن تنوع طبقاتها الاجتماعية ومعتقداتها وتقاليدها مشيرا إلى أن ارتباط الأديب ببيئته المحلية يمنحه القدرة على التعبير عن قضايا إنسانية تتجاوز حدود المكان والزمان.
وأكد أن تجربة دانونزيو توضح كيف يستطيع الكاتب الانطلاق من تفاصيل مدينته ومجتمعه لتقديم أدب يحمل أبعادا إنسانية عالمية ويسهم في تعزيز حضور المكان في الذاكرة الأدبية.
أسهم من خلال أعماله الأدبية التي عكست طبيعة المدينة وخصوصيتها الثقافية والاجتماعية، وهو ما وضع بسكارا على خريطة الأدب الإيطالي
وصفه بأنه لم يكن أديبا وشاعرا فقط، بل كان أيضا خطيبا مفوها ورجل سياسة وشخصية عسكرية، وامتلك ثروة لغوية استثنائية مكنته من التأثير في الجمهور
قال إنه يقدم مجموعة حكايات ترصد ملامح الحياة داخل المدينة وتكشف تنوع طبقاتها الاجتماعية ومعتقداتها وتقاليدها
